Autor Thema: Was soll das bedeuten?  (Gelesen 4697 mal)

Offline IKARUS

  • Member
  • *
  • Beiträge: 2.887
  • Tanzen ist Träumen mit den Füßen
Was soll das bedeuten?
« am: 22. Juni 2020, 10:56:12 »
Was soll/kann das beudeuten?
Oft benutzen wir Wörter, die keinen deutsch Ursprung haben, aber aus unserer Alltagssprache kaum wegzudenken sind.
Affront: Erfrechung
Aubergine: Schaumgurke
Baguette: Knüppelbrot
Balkon: Geschossaustritt
Ballon: Schwebesack
Blamage: Peineinlage

Mehr dazu beim POSTILLION: https://www.der-postillon.com/2020/06/franzoesische-woerter.html

Auch für das Angloamerikanischen gibt es Beispiele:
Airbrush: Luftkritzel
Anti-Aging: Runzelstopp
Babysitter: Säuglingshirte
Boxershorts: Prügelschlüpfer
Call of Duty: Schrei der Verpflichtung
Catsuit: Miezenmieder
Cheeseburger: Käse-Rundfleischweck

Mehr dazu unter: https://www.der-postillon.com/2020/06/60-eingedeutschte-woerter.html

Viel Vergnügen beim Stöbern!

Sonnige Grüße aus Essen,Michael Günnewig